{"id":63903,"date":"2026-11-10T11:29:20","date_gmt":"2026-11-10T10:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/faktiditor.ch\/?p=63903"},"modified":"2026-11-10T11:29:20","modified_gmt":"2026-11-10T10:29:20","slug":"dokumentet-demantojne-andonovsken-nga-nentori-shqipja-zhduket-nga-raportet-e-ishp-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faktiditor.ch\/?p=63903","title":{"rendered":"Dokumentet demantojn\u00eb Andonovsk\u00ebn! Nga n\u00ebntori, shqipja zhduket nga raportet e ISHP-s\u00eb"},"content":{"rendered":"

P\u00ebrve\u00e7 eliminimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, n\u00eb ISHP jan\u00eb ngritur edhe akuza p\u00ebr diskriminim etnik n\u00eb pun\u00ebsim, avancim profesional dhe trajtim t\u00eb punonj\u00ebsve shqiptar\u00eb. Q\u00eb nga em\u00ebrimi i Andonovsk\u00ebs, jan\u00eb pun\u00ebsuar gjithsej 62 persona, prej t\u00eb cil\u00ebve 60 maqedonas dhe vet\u00ebm dy shqiptar\u00eb. Shnd\u00ebrruar n\u00eb shifra, del se shqiptar\u00ebt n\u00eb dy vitet e udh\u00ebheqjes s\u00eb Andonovsk\u00ebs me ISHP-n\u00eb, p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb vet\u00ebm 3.2 p\u00ebr qind t\u00eb pun\u00ebsimeve, nd\u00ebrsa maqedonasit 96.8 p\u00ebr qind<\/strong><\/p>\n

Shkup, 10 n\u00ebntor \u2013 Pavar\u00ebsisht mohimeve t\u00eb drejtoresh\u00ebs s\u00eb Institutit t\u00eb Sh\u00ebndetit Publik (ISHP), Marija Andonovska, dokumentet zyrtare q\u00eb ka siguruar gazeta KOHA tregojn\u00eb se nga fillimi i n\u00ebntorit, ka ndryshuar praktika e p\u00ebrdorimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb komunikimin zyrtar t\u00eb k\u00ebtij institucioni me Ministrin\u00eb e Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb dje institucionet tjera. Dy dokumente, nga i nj\u00ebjti institucion, t\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs natyr\u00eb dhe me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn n\u00ebnshkruese \u2013 Marija Andonovska, por me nj\u00eb dallim thelb\u00ebsor: n\u00eb dokumentin e 27 tetorit gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb e pranishme, nd\u00ebrsa n\u00eb at\u00eb t\u00eb 4 n\u00ebntorit \u00ebsht\u00eb eliminuar nga p\u00ebrmbajtja e raportit.<\/p>\n

Dokumentet e siguruara nga KOHA p\u00ebrg\u00ebnjeshtrojn\u00eb pretendimin e Andonovsk\u00ebs se nuk ka urdh\u00ebruar nd\u00ebrprerjen e p\u00ebrdorimit t\u00eb shqipes n\u00eb dokumentacionin zyrtar.<\/p>\n

Raporti i dat\u00ebs 27 tetor 2026, i d\u00ebrguar Ministris\u00eb s\u00eb Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb, p\u00ebrmban tekstin n\u00eb t\u00eb dyja gjuh\u00ebt zyrtare. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr raportin javor mbi l\u00ebvizjen e s\u00ebmundjeve infektive akute n\u00eb Republik\u00ebn e Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut, p\u00ebr periudh\u00ebn 15-21 tetor 2026. Nd\u00ebrkaq, dokumenti i dat\u00ebs 4 n\u00ebntor 2026, q\u00eb p\u00ebrcjell raportin p\u00ebr periudh\u00ebn 22-31 tetor, \u00ebsht\u00eb p\u00ebrpiluar vet\u00ebm n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase, me p\u00ebrjashtim t\u00eb em\u00ebrtimit dygjuh\u00ebsh t\u00eb institucionit n\u00eb krye t\u00eb shkres\u00ebs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pra, n\u00eb harkun e vet\u00ebm tet\u00eb dit\u00ebve, shqipja \u00ebsht\u00eb zhdukur nga p\u00ebrmbajtja e komunikimit zyrtar t\u00eb ISHP-s\u00eb me Ministrin\u00eb e Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb. Ndryshimi i papritur i praktik\u00ebs gjuh\u00ebsore ka shkaktuar reagime edhe brenda Ministris\u00eb s\u00eb Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb, institucion me t\u00eb cilin ISHP bashk\u00ebpunon drejtp\u00ebrdrejt dhe t\u00eb cilit i dor\u00ebzon rregullisht raporte mbi gjendjen epidemiologjike n\u00eb vend. Burime nga Ministria e Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb konfirmojn\u00eb p\u00ebr gazet\u00ebn KOHA se dokumentet, t\u00eb cilat m\u00eb par\u00eb d\u00ebrgoheshin n\u00eb dy gjuh\u00eb, nga fillimi i n\u00ebntorit kan\u00eb nisur t\u00eb mb\u00ebrrijn\u00eb vet\u00ebm n\u00eb maqedonisht.<\/p>\n

\u201cP\u00ebrnj\u00ebher\u00eb raportet zyrtare nga ISHP na vijn\u00eb vet\u00ebm n\u00eb maqedonisht, sapo erdhi n\u00ebntori. Kjo \u00e7\u00ebshtje \u00ebsht\u00eb diskutuar edhe n\u00eb kolegjium, por ende nuk kemi marr\u00eb ndonj\u00eb vendim\u201d, thon\u00eb p\u00ebr KOHA burime nga Ministria e Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb.<\/p>\n

Kjo d\u00ebshmi, e kombinuar me dokumentacionin q\u00eb disponon redaksia KOHA, tregon se nuk b\u00ebhet fjal\u00eb thjesht p\u00ebr nj\u00eb gabim teknik n\u00eb nj\u00eb shkres\u00eb t\u00eb vetme, por p\u00ebr nj\u00eb ndryshim t\u00eb q\u00ebllimsh\u00ebm t\u00eb praktik\u00ebs institucionale. Ve\u00e7an\u00ebrisht dometh\u00ebn\u00ebs \u00ebsht\u00eb fakti se ndryshimi ka ndodhur menj\u00ebher\u00eb pas zgjedhjeve lokale n\u00eb B\u00ebrvenic\u00eb, ku VMRO-DPMNE p\u00ebsoi humbje.<\/p>\n

\u00c7\u00ebshtja e p\u00ebrjashtimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe nga dokumentacioni i ISHP-s\u00eb u ngrit nj\u00eb dit\u00eb m\u00eb par\u00eb edhe nga Bashkimi Demokratik p\u00ebr Integrim. N\u00ebnkryetari i BDI-s\u00eb, Arjanit Hoxha, n\u00eb nj\u00eb konferenc\u00eb p\u00ebr media prezantoi nj\u00eb mesazh telefonik q\u00eb, sipas tij, d\u00ebshmon se drejtoresha Andonovska kishte dh\u00ebn\u00eb udh\u00ebzime q\u00eb dokumentet zyrtare t\u00eb institucionit t\u00eb p\u00ebrgatiteshin vet\u00ebm n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase. Sipas Hoxh\u00ebs, drejtuesit e sektor\u00ebve ishin udh\u00ebzuar t\u2019i njoftonin punonj\u00ebsit se dokumentet dygjuh\u00ebshe nuk do t\u00eb pranoheshin.<\/p>\n

\u201cDrejtuesit e sektor\u00ebve n\u00eb ISHP jan\u00eb udh\u00ebzuar t\u2019i njoftojn\u00eb punonj\u00ebsit p\u00ebrmes mesazheve telefonike se dokumentet dygjuh\u00ebshe nuk do t\u00eb pranohen dhe se t\u00eb vlefshme do t\u00eb konsiderohen vet\u00ebm dokumentet e p\u00ebrgatitura n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase. Me \u00e7far\u00eb t\u00eb drejte nj\u00eb drejtoresh\u00eb e nj\u00eb institucioni shtet\u00ebror merr guximin t\u00eb shpall\u00eb t\u00eb pavlefshme dokumentet q\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb gjuh\u00ebn shqipe? Kush ia ka dh\u00ebn\u00eb kompetenc\u00ebn t\u00eb vendoset mbi ligjin?\u201d, deklaroi Hoxha.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ai paralajm\u00ebroi se mosrespektimi i gjuh\u00ebs shqipe po shnd\u00ebrrohet n\u00eb praktik\u00eb shqet\u00ebsuese n\u00eb institucionet shtet\u00ebrore, duke akuzuar drejtues t\u00eb caktuar se po marrin kompetenca q\u00eb nuk u takojn\u00eb dhe po vendosin sipas vullnetit personal p\u00ebr zbatimin e ligjit. Por, p\u00ebrve\u00e7 kontestit p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebs shqipe, n\u00eb ISHP jan\u00eb ngritur edhe akuza p\u00ebr diskriminim etnik n\u00eb pun\u00ebsim, avancim profesional dhe trajtim t\u00eb punonj\u00ebsve shqiptar\u00eb.<\/p>\n

Punonj\u00ebs shqiptar\u00eb t\u00eb institucionit, t\u00eb cil\u00ebt jan\u00eb ankuar p\u00ebr trajtimin nga drejtuesja aktuale, pretendojn\u00eb se gjat\u00eb dy viteve t\u00eb fundit, q\u00eb nga em\u00ebrimi i Andonovsk\u00ebs, jan\u00eb pun\u00ebsuar gjithsej 62 persona, prej t\u00eb cil\u00ebve 60 maqedonas dhe vet\u00ebm dy shqiptar\u00eb. Shnd\u00ebrruar n\u00eb shifra, del se shqiptar\u00ebt n\u00eb dy vitet e udh\u00ebheqjes s\u00eb Andonovsk\u00ebs me ISHP-n\u00eb, p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb vet\u00ebm 3.2 p\u00ebr qind t\u00eb pun\u00ebsimeve, nd\u00ebrsa maqedonasit 96.8 p\u00ebr qind. Edhe m\u00eb shqet\u00ebsues \u00ebsht\u00eb pretendimi se gjat\u00eb k\u00ebtyre dy viteve asnj\u00eb punonj\u00ebs shqiptar nuk \u00ebsht\u00eb avancuar n\u00eb detyr\u00eb. (koha.mk)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00ebrve\u00e7 eliminimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, n\u00eb ISHP jan\u00eb ngritur edhe akuza p\u00ebr diskriminim etnik n\u00eb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,32],"tags":[],"class_list":["post-63903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maqedoni","category-top-lajme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63916,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63903\/revisions\/63916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faktiditor.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}