Vendimi i papritur i Emirateve t\u00eb Bashkuara Arabe p\u00ebr t\u2019u larguar nga OPEC po shihet si nj\u00eb \u201ct\u00ebrmet\u201d n\u00eb industrin\u00eb globale t\u00eb energjis\u00eb, me pasoja q\u00eb mund t\u00eb ndihen n\u00eb \u00e7do cep t\u00eb bot\u00ebs. Nj\u00eb nga prodhuesit m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj t\u00eb naft\u00ebs po shk\u00ebputet nga karteli q\u00eb p\u00ebr dekada ka diktuar ritmin e \u00e7mimeve globale \u2013 dhe tregjet jan\u00eb n\u00eb alarm.
\nP\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se gjysm\u00eb shekulli, OPEC ka qen\u00eb \u201cregjisori\u201d i padiskutuesh\u00ebm i tregut t\u00eb naft\u00ebs, duke balancuar ofert\u00ebn dhe k\u00ebrkes\u00ebn p\u00ebrmes kuotave t\u00eb prodhimit. Por largimi i Emirateve rrezikon t\u00eb thyej\u00eb k\u00ebt\u00eb ekuilib\u00ebr t\u00eb brisht\u00eb dhe t\u00eb hap\u00eb der\u00ebn p\u00ebr nj\u00eb gar\u00eb t\u00eb ashp\u00ebr mes eksportuesve.
\nAnalist\u00ebt paralajm\u00ebrojn\u00eb nj\u00eb skenar dramatik: rritje agresive e prodhimit deri n\u00eb 5 milion\u00eb fu\u00e7i n\u00eb dit\u00eb nga Abu Dhabi, q\u00eb mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrplasje direkte me Arabia Saudite \u2013 liderin de facto t\u00eb OPEC-ut. N\u00ebse Riadi kund\u00ebrp\u00ebrgjigjet me ulje \u00e7mimesh, tregu mund t\u00eb futet n\u00eb nj\u00eb spirale t\u00eb rrezikshme \u201clufte \u00e7mimesh\u201d, me pasoja p\u00ebr ekonomit\u00eb globale.<\/p>\n